حیدر حب الله

ترجمه: مجمع علمی طور سینا

پرسش[1]: در مورد مطالعات فلسفه­ ی اسلامی… کدام کتاب فلسفی را برای آغاز راه مطالعه کنیم؟ برای مثال آموزش فلسفه بهتر است یا بدایة الحکمة؟ چرا؟

پاسخ: هر یک از کتاب هایی که امروزه در آغاز مطالعات فلسفی در حوزه علمیه تدریس می­شوند نقاط ضعف و قوت خاص خود را دارند. برای مثال هدف کتاب آموزش فلسفه، شناخت­ شناسی است و گاهی با اندیشه­ ی صدرایی زاویه پیدا می­کند که با این کار طلبه را به نقد اندیشه ­ی صدرایی تشویق می­کند ولی از دیدگاه من از نظم و ترتیب مناسبی برخوردار نیست و نیاز دارد تا از این جهت بازبینی شود. اما بدایة الحکمة بسیار منظم است از دقت بالایی برخوردار است ولی گاهی بسیار پیچیده و پرگره می­شود و نسبتا از فلسفه­ معاصر فاصله دارد و به نظر می­رسد بیشتر فلسفه ­ی صدرایی باشد تا اینکه بخواهد به طور کلی به فلسفه بپردازد.

به نظرم بهتر است طلابی که پیش ­زمینه­ فلسفی ندارند با کتاب شیخ عبدالهادی الفضلی (خلاصة الحکمة الالهیة) آغاز کنند سپس تاریخ فلسفه­ ی جهان را مروری داشته باشند و در مرحله بعد بدایة الحکمة را بخوانند.

[1] اضاءات فی الفکر و الدین و الاجتماع ج 2 ص 88