تأليف: الدكتور علي شيرواني
ترجمة: حيدر حب الله
عدد الأجزاء: جزء واحد
عدد الصفحات: 419
نشر: مركز الغدير للدراسات الإسلامية، بيروت، لبنان
الطبعة: الأولى، 2003م

للتصوّف والعرفان مكانة كبرى في الأديان جميعها، ويتوق المرء الراغب في المعرفة إلى التعرّف إليه، وإلى أعلامه..

في هذا الكتاب ما يستجيب لهذا التوق؛ إذ إنّه محاولة لدراسة العرفان من زاويتين: إسلامية ومسيحيّة، عبر شخصيّتين من أهم شخصيات العرفان الإسلامي والمسيحي، وهذه المحاولة إن هي إلا قراءة عقليّة مقارنة للتجربة العرفانية من منظور محايد نسبيّاً، نحن أحوج ما نكون إليها كي تغتني معرفتنا بهذا الجانب من المعرفة الإنسانية، وتغدو أكثر عمقاً وشمولاً ووضوحاً..